下着雨的夜晚，很适合一个人静静钓鱼。露比从图书馆出来，回农场拿了渔具，来到河边。

此时湖边光线已经很暗了，雨夜的海里又全是海鳗，简直丑得让人吃不下饭。显然，河边的路灯下是钓鱼的最优选择。

露比在橘色的灯光下甩竿，鱼钩精准地落入小河中央。

雨水从天空中静静地落下，仿佛无止无尽。头顶的路灯将雨丝照亮，但也仅能照亮短短的一程，无边的雨丝来自遥远、深暗的天空。

露比享受这一刻的黑暗与寂寞。她感到自己如同光线之外的黑夜，轻灵地充满整个空间，思绪随心所欲地流动着。

然而，这样的宁静却被骤然打破了，一声重重的摔门声传来，像一枚投入水面的石子，在平静的夜里中激起涟漪。

露比不愿探究别人的家事，但激烈争吵的声音仍然透过雨幕，断续传来。

“……喝酒……难道不应该吗？”一个嘶哑的女声，似乎是上了年纪。

“……辛辛苦苦……不孝……”她的声音越来越高，听起来愤怒极了。

“我是为了你好！”另一道声音哭泣着，仿佛是无法再忍耐。这声音有些耳熟。

“潘妮，你给我滚出去！”上了年纪的声音高声呵斥道。

露比轻轻叹口气。看来其中一位是白天遇到的潘妮小姐，那么另一位恐怕是她的母亲了。

声音的方向来自小桥边的拖车房，想来那就是潘妮居住的地方。

镇上居民的财富有高有低，有的住小屋子，比如她自己；有的住大栋的房子，比如海莉和罗宾。但住在小小的拖车房里，即使在这个小镇，也属于相当拮据的境况。

微薄的收入，加上酗酒的母亲，潘妮小姐的生活想必很不容易。

门打开又关上，凌乱的脚步声渐渐走远。露比回头看去，潘妮没有打伞，独自走在路灯下金色的雨中。她似乎心中有确定的方向，朝着广场北边走去。

那道踽踽独行的背影很快被雨帘遮蔽，看不清了。

露比低头思索。今天短短的接触中，她隐隐察觉到潘妮温柔外表下的自尊。这是个自食其力、有自己原则的姑娘，她未必愿意被人看见如此狼狈的一面。

看她似乎有目的地，或许是去朋友家借宿了。

露比正想着，鱼钩被扯动了一下。她收回注意力，集中精神与这条鱼斗智斗勇。

钓了一夜，收获颇丰。她第一次在雨中的河边钓鱼，又接触到几种新的鱼类。其中有几条嘴边带着长长的胡须，头部圆圆的，身体逐渐收窄，不知是什么鱼。钓起它们可费了不少工夫，个大力沉，第一次遇到时，险些把露比拽进河里去。

给灰月留了一条明天烤着吃，剩下的鱼都被露比卖出。夜深了，鸡舍的框架已经搭好，不知罗宾是几点离开的。

简单收拾了一下，露比听着雨声和灰月的呼噜声，很快入睡了。

*

天空放晴，地里最后一批花椰菜也长成了。露比颇为好奇自己昨天钓了什么鱼，于是先打开了信箱。

信箱底部躺着一，二……总共五封信，这倒是稀奇了。

她先拣出相对厚一些的那封拆开，果然是昨天的出货单。草莓和六条鱼总共卖了3360金，其中的三条比较值钱，120金一条的鲶鱼，便是昨天那种长胡子的怪鱼。另外两条西鲱，一条小嘴鲈鱼，价值都不高。

简单算了算，手头已经攒到了七千多金。等罗宾建完鸡舍，就再去下个订单。

刚这么想着，耳边就传来罗宾轻快的招呼声：“露比，天气真不错！”

露比闻声回头，肩膀已经被轻拍了一记：“在读信？你的朋友真多啊，厚厚一叠呢，真是让人羡慕呀。”

露比还没来得及说话，罗宾快言快语，下句话已经追着上一句紧跟上来：“我家玛鲁和塞巴斯朋友都不多，露比有空来找塞巴斯玩啊，叫塞巴斯带你出去骑摩托兜风。”

露比点头，没想到塞巴斯蒂安还有辆摩托车。她还以为他只喜欢每天宅在房间里。

罗宾继续建造鸡舍，耳边不时传来有节奏的敲击声。露比则接着拆信，下一封是活动通知，这周日是花舞节，参加的话要下午两点前到场，附了地址。

花舞节，听上去似乎和舞蹈有关。露比不会跳舞，但也打算去凑凑热闹。地点在南部森林西南方的空地，想来不会太逼仄。

第三封是……艾芙琳奶奶寄来的？露比看了落款，有些意外。她从头读起：

露比，最近可好？奶奶今天照料花儿时，忽然想起，每个季节有适合它的植物，向日葵在秋天会凋谢，金鱼草也耐不住夏天的炎热。

嗐，人上了年纪，常常啰里啰嗦的。奶奶是想告诉你，大多数作物过了它适应的季节，都会减产甚至枯萎。快要换季了，这点需要留心。